91 dni do Dymarek
W Górach Świętokrzyskich na przełomie starej i nowej ery działało centrum hutnicze – jedno z największych w barbarzyńskiej Europie. W ciągu 50 lat archeolodzy odkryli blisko czterysta tysięcy ziemnych pieców dymarkowskich, w których nasi przodkowie przetopili ponad 8 tys. ton rudy ...
Strona główna » Dymarki na Å‚amach prasy » Dymarki na Å‚amach prasy w 2009 roku
FULL SUKCES Nr 8 (30) sierpień 2009
Nowa Słupia
DYMARKI ŚWIĘTOKRZYSKIE
Dymarki Świętokrzyskie zgromadziły w tym roku nadzwyczaj wielu zainteresowanych pokazami archeologicznymi.
Swoich fanów miaÅ‚y także koncerty muzyki folkowej, wystÄ™py estradowe, prezentacje twórców ludowych.
PrzystÄ™pnie i ze znawstwem dr Szymon Orzechowski ze ÅšwiÄ™tokrzyskiego Stowarzyszenia Dziedzictwa PrzemysÅ‚owego opowiadaÅ‚ o tym, że na poczÄ…tku naszej ery w Górach ÅšwiÄ™tokrzyskich powstaÅ‚o wielkie centrum hutnicze.
Pieców mogÅ‚o funkcjonować nawet od siedmiuset tysiÄ™cy do miliona.
-WyjÄ…tkowy obszar, wyjÄ…tkowe zjawisko techniczne, najwiÄ™ksze poza strefÄ… Imperium Rzymskiego - mówiÅ‚ dr Szymon Orzechowski. - OdnaleźliÅ›my tu mnóstwo Å›ladów wytopu sprzed dwóch tysiÄ™cy lat.
Od póÅ‚wiecza naukowcy prowadzÄ… nieustannie badania archeologiczne, by zrekonstruować ten fenomen. Mamy Å›wiadomość, że nasze prace nie sÄ… doskonaÅ‚e.
Podczas inauguracji Dymarek wójt gminy Nowa SÅ‚upia WiesÅ‚aw GaÅ‚ka przypomniaÅ‚, że dziÄ™ki wysiÅ‚kom wielu archeologów zostaÅ‚y odsÅ‚oniÄ™te i szczegóÅ‚owo opisane stanowiska starożytnych piecowisk.
PodstawÄ… badaÅ„ byt masowo wystÄ™pujÄ…cy żużel na terenie gminy. 16 i 17 wrzeÅ›nia 1967 r. odbyÅ‚a siÄ™ pionierska impreza, która okazaÅ‚a siÄ™ tak doskonaÅ‚ym pomysÅ‚em, że po dzisiaj jest organizowana.
Od 1998 r. Dymarkami zajÄ…Å‚ siÄ™ samorzÄ…d gminy, który dziÄ™ki wspóÅ‚pracy z utworzonym ÅšwiÄ™tokrzyskim Stowarzyszeniem Dziedzictwa PrzemysÅ‚owego w Kielcach przywróciÅ‚ imprezie dawny blask.
- W dobie europeizacji swoistej wymowy nabiera fenomen odkryć archeologicznych, które pozwalajÄ… naocznie przekonać siÄ™ o udziale i wpÅ‚ywie ludów caÅ‚ej Europy na postÄ™p cywilizacyjny - powiedziaÅ‚ wójt.
- Dzisiaj chcemy przybliżyć i pokazać czÄ…stkÄ™ dziedzictwa kulturowego zwiÄ…zanego z życiem naszych przodków, ale i innych ludów, Rzymian czy Germanów, którzy byli twórcami najstarszego w Europie okrÄ™gu hutniczego.
Jesteśmy dumni z tego, że na naszym terenie odbywa się tak wspaniała impreza.
Patronat nad 43. Dymarkami objęli:
Sponsorami festynu byli:
Patronat medialny objęli:
Największego wsparcia udzieliło Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
WÅ›ród goÅ›ci tegorocznych Dymarek znalazÅ‚a siÄ™ oficjalna delegacja XX Dzielnicy Budapesztu z wiceburmistrzem Laszlo Komoroczy, goÅ›cie z zaprzyjaźnionej gminy Brzeszcze ze ÅšlÄ…ska z wiceburmistrzem Arkadiuszem WÅ‚oszkiem sekretarz partnerskiej gminy Nadarzyn Tomasz Muchalski, uczestnicy I ÅšwiÄ™tokrzyskiego MiÄ™dzynarodowego Rajdu Pieszego, który zorganizowaÅ‚o MiÄ™dzynarodowe Stowarzyszenie Policji ÅšwiÄ™tokrzyska Grupa Wojewódzka.
Na scenie pojawił się wiceprezydent Sekcji Polskiej Międzynarodowego Stowarzyszenia Policji Ryszard Maciałczyk.
Przybyli parlamentarzyÅ›ci: Maria Zuba, Krzysztof Lipiec, Marek Kwitek, Henryk Milcarz, byÅ‚ ojciec superior ze ÅšwiÄ™tego Krzyża o. Zygfryd Wiecha, wicemarszaÅ‚ek województwa ZdzisÅ‚aw WrzaÅ‚ka, przewodniczÄ…cy Rady Powiatu Kieleckiego Tomasz Lato, czÅ‚onkowie zarzÄ…du – Bogdan Gierada, Ryszard Barwinek, wicestarosta Marian Ferdek, starosta Zenon Janus, dyrektor Wojciech PÅ‚aza ze ÅšwiÄ™tokrzyskiego ZarzÄ…du Dróg, jego zastÄ™pca Dariusz Wróbel, wicedyrektor Inspektoratu Inspekcji Ochrony RoÅ›lin i Nasiennictwa w Kielcach Marzena SkowroÅ„ska, brygadier Ryszard KÄ™piÅ„ski komendant Miejskiej Straży Pożarnej w Kielcach, kustosz Muzeum Starożytnego Hutnictwa Lucyna Spelak, radni Rady Gminy na czele przewodniczÄ…cÄ… EwÄ… Guz.
Na uroczystość nie mógÅ‚ przybyć twórca Dymarek, prof. Kazimierz Bielenina, który na rÄ™ce wójta gminy przesÅ‚aÅ‚ piÄ™kny list: „Wielce Szanowny Panie Wójcie! DziÄ™kujÄ™ za zaproszenie na obecne Dymarki ÅšwiÄ™tokrzyskie 2009 roku. Niestety z żalem informuje. że aktualnie stan mojego zdrowia uniemożliwia mi wziÄ™cie udziaÅ‚u w uroczystoÅ›ci tak obecnie doniosÅ‚ej dla Nowej SÅ‚upi, jak i caÅ‚ej Ziemi ÅšwiÄ™tokrzyskiej. W tej sytuacji łączÄ™ siÄ™ z Panem, jak i organizatorami tego Å›wiÄ™ta serdecznie życzÄ…c pomyÅ›lnego w uroczystym i miÅ‚ym nastroju jego przebiegu. Dymarki ÅšwiÄ™tokrzyskie to dla mnie nie tylko znakomita pamięć i przypomnienie historii starożytnej ziemi, lecz zarazem wyraz dziedzictwa kulturowego rozlegÅ‚ej ziemi Å›wiÄ™tokrzyskiej, zakrytego od czasów wspóÅ‚czesnych, lecz również przez historyków, przez wspóÅ‚czesnÄ… naukÄ… polskÄ…. Gdy w poÅ‚owie ubiegÅ‚ego wieku zdecydowaliÅ›my siÄ™ rozpocząć w gminie Nowa SÅ‚upia badania archeologiczne tej ziemi, do których rychÅ‚o dołączono badania doÅ›wiadczalne, w 1967 r. potraktowano je jako pierwsze Dymarki. Ogrom ich popularnoÅ›ci przeszedÅ‚ wszelkie oczekiwania. Już wtedy okazaÅ‚o siÄ™, że Dymarki ÅšwiÄ™tokrzyskie to impreza, której Kielecczyźnie brakowaÅ‚o i na którÄ… Kielecczyzna z utÄ™sknieniem oczekiwaÅ‚a. Jej autentyczność i zarazem Å›cisÅ‚y zwiÄ…zek z regionem Å›wiÄ™tokrzyskim legitymujÄ… Å›ciÅ›le prowadzone badania archeologiczne. Szanowny Panie Wójcie, życzÄ™ Panu serdecznie oraz wszystkim organizatorom, mieszkaÅ„com gminy, przybyÅ‚ym goÅ›ciom zarówno wspaniaÅ‚ego przebiegu tej wielkiej uroczystoÅ›ci, Å›wiÄ™ta regionu zgodnie z wielkÄ… tradycjÄ… kulturowÄ… tej ziemi. Z najlepszymi życzeniami pozdrowieniami, Kazimierz Bielenin, honorowy obywatel gminy Nowa SÅ‚upia, Kraków, 19 sierpnia 2009r.”
Podczas uroczystej inauguracji wójt WiesÅ‚aw GaÅ‚ka odczytaÅ‚ list posÅ‚a Andrzeja PaÅ‚ysa, który napisaÅ‚, że Dymarki sÄ… jednÄ… z najważniejszych imprez organizowanych w regionie.
To jednoczeÅ›nie wspaniaÅ‚a lekcja historii, piÄ™kna tradycja, które promuje województwo Å›wiÄ™tokrzyskie. Pozdrowienia nadesÅ‚aÅ‚ także WiesÅ‚aw ZajÄ…czkowski, dyrektor Muzeum Archeologicznego w Biskupinie, z którym Nowa SÅ‚upia nawiÄ…zuje Å›cisłą wspóÅ‚pracÄ™.
WicemarszaÅ‚ek ZdzisÅ‚aw WrzaÅ‚ka wyraziÅ‚ uznanie dla Nowej SÅ‚upi, która jako miejscowość turystyczna przyciÄ…ga ogromne rzesze goÅ›ci. Dymarki przy tym sÄ… imprezÄ… cieszÄ…cÄ… siÄ™ uznaniem wielu tysiÄ™cy zainteresowanych. MajÄ… wymiar nie tylko rozrywkowy, ale także naukowy. SÄ… doskonałą okazjÄ…, by poznać historiÄ™ sprzed tysiÄ™cy lat i promować województwo Å›wiÄ™tokrzyskie.
Starosta kielecki Zenon Janus podkreÅ›liÅ‚, że miejsce, gdzie siÄ™ znajdujemy, u podnóża ÅšwiÄ™tego Krzyża, jest wyjÄ…tkowe. Tak już zrobiÅ‚a natura, że chociaż to region biedny, to jednak bardzo piÄ™kny.
– Nowa SÅ‚upia, ÅšwiÄ™ty Krzyż to miejsce mocy. Å»yczÄ™ wam by ta moc emanowaÅ‚a na was wszystkich, na wszystkich mieszkaÅ„ców Å›wiÄ™tokrzyskiej ziemi – powiedziaÅ‚ poseÅ‚ Henryk Milcarz.
Ojciec superior ze ÅšwiÄ™tego Krzyża Zygfryd Wiecha cieszyÅ‚ siÄ™, że na imprezie jest wielka rodzina Å›wiÄ™tokrzyska, która wyrosÅ‚a z wytopem rudy i zostaÅ‚a wzmocniona darem Krzyża ÅšwiÄ™tego.
Wszystkich bardzo serdecznie pozdrowił poseł Krzysztof Lipiec, zwłaszcza jako aktywny działacz Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego.
Burmistrz XX Dzielnicy Budapesztu Laszlo Komoroczy wyraziÅ‚ zadowolenie z zaproszenia wójta i rozpoczÄ™tej wspóÅ‚pracy. PrzypomniaÅ‚ piÄ™kne tradycje, które łączÄ… obydwa narody.
Wójt WiesÅ‚aw GaÅ‚ka zażartowaÅ‚, że w zwiÄ…zku ze wspóÅ‚pracÄ… z Budapesztem, WÄ™grami wprowadziÅ‚ obowiÄ…zek nauki jÄ™zyka wÄ™gierskiego w gminie.
Przewodnicząca Ewa Guz ze swymi zastępcami, Henrykiem Gąsiorem i Rafałem Piaseckim, wręczyła Węgrom okolicznościowy grawerton na pamiątkę pobytu burmistrza i jego delegacji w Nowej Słupi.
Już po raz drugi ozdobÄ… Dymarek byÅ‚ wernisaż prac Å›wiÄ™tokrzyskich artystów plastyków, który odbyÅ‚ siÄ™ w Gminnym OÅ›rodku Kultury w Rudkach.
WÅ‚adysÅ‚awa Szproch przekazaÅ‚a wójtowi piÄ™kny obraz przedstawiajÄ…cy ÅšwiÄ™tokrzyskÄ… PietÄ™.
Pod wieczór pojawiÅ‚ siÄ™ na dymarkowych uroczystoÅ›ciach zaprzyjaźniony z gminÄ… Dariusz Kowalski, który gra rolÄ™ Janusza Tracza w popularnym serialu „Plebania”.
I tym razem podczas tegorocznych Dymarek bogaty byÅ‚ program artystyczny i kulturalny, wystÄ™powaÅ‚y zespoÅ‚y ludowe: Rudkowianie, WesoÅ‚e Kumoszki, BÄ™czkowianie i Kapela Kielecka, zespóÅ‚ taneczny „WesoÅ‚e Diabliki” z GOK w Rudkach, zespóÅ‚ Paula, Edyta Strzycka z zespoÅ‚em, zespóÅ‚ Berkut, zespóÅ‚ Farenheit, Carrantuhill i grupa taneczna Reelandia.
Na scenie pod lasem pojawiÅ‚ siÄ™ także kabaret Weżrzesz, kabaret Stan Tutaj, zespóÅ‚ Jedyna Maść oraz Nektar.
Prawdziwym hitem byÅ‚ wystÄ™p zespoÅ‚u Dżem i po koncercie – pokaz sztucznych ogni.
Hej, Super by było gdyby wystąpiła KORA. Byłam na koncercie w Świdnicy i było cudownie... bawiły się 3 pokolenia
A ja mam propozycje, aby organizatorzy skontaktowali siÄ™ z Mesajah :D mysle, Åże ten wokalista wystÄ…piÅ‚by na Dymarkach, daÅ‚ bardzo dobry koncert i nie byÅ‚ zbyt drogi.
GMINNY OÅšRODEK KULTURY
w Nowej Słupi z siedzibą w Rudkach
26 – 006 Nowa Słupia, ul. Staszica 8